Artwork de Bibiana
(2004)
(Espíritu) (2024)“Lo siento Piruja... Pero estoy decidida a ayudar a Mario. ¡No desfallezcas, Mario! Mantente firme... ¡Que ya casi lo tienes!”
—Bibiana, Paper Mario: La Puerta Milenaria
Bibiana (Vivian en japonés e inglés) es uno de los personajes principales de Paper Mario: La Puerta Milenaria. Originalmente ella es miembro del Trío Sombrío junto con sus hermanas mayores Maruja y Piruja. Sin embargo, tras conocer a Mario, ella decide abandonar a sus hermanas y empezar a viajar con Mario, siendo la quinta compañera en unirse al equipo. Bibiana era constantemente maltratada por Piruja, la hermana más mayor de las tres. Piruja no desperdiciaba ninguna oportunidad para insultar a Bibiana o echarle la culpa de que sus planes fallaran. Por culpa de esto es que Bibiana se considera a si misma inferior a los demás y que es una inútil. Sin embargo, a lo largo del juego, y gracias a la ayuda de Mario, Bibiana aprende a respetarse y a estar contenta con ella misma. Bibiana se describe como un personaje transgénero tanto en la versión japonesa de Paper Mario: La Puerta Milenaria, como en la versión española. También se refieren a Bibiana como un personaje transgénero en el resto de localizaciones del juego, exceptuando en la versión inglesa.
Personalidad[]
Bibiana se caracteriza por su timidez. Durante el juego, ella es incapaz de defenderse de la crueldad de Piruja. Piruja la insulta frecuentemente y la culpa de que sus planes fracasen, aunque es Piruja quien realmente tiene la culpa de esto último. Es a partir del capítulo 4 que Bibiana se da cuenta de esto y decide abandonar a sus hermanas para unirse al equipo de Mario. Antes de entrar al Palacio de las Sombras, Bibiana gana confianza y se arma de valor para plantarle cara a Piruja y así vengarse por todo lo que le ha hecho sufrir. Al contrario que sus hermanas, Bibiana es bondadosa y amable. En el capítulo 2, se siente mal por haber robado el collar de Madame Claudia y se preocupa por Mario e incluso después de todo lo que Piruja le hizo sufrir, al final del juego ella la perdona y regresa con sus hermanas.
Género[]
En la versión japonesa de Paper Mario: La Puerta Milenaria, Bibiana es descrita como una chica tansgénero, ya que mientras que varios personajes como Piruja o Goomarina la describen como un chico y utilizan pronombres masculinos para referirse a ella, Bibiana siempre usa pronombres femeninos para referirse a si misma. Cuando el trío sombrío se encuentra por primera vez con Mario, Bibiana presenta al grupo como "Las tres Hermanas", lo que hace que Piruja se enoje y le recuerde a Bibiana que ella es en realidad un chico. Cuando Goomarina usa Descripción en Bibiana, en la traducción oficial española dirá lo siguiente. "¡Es Bibiana! La más pequeña del trío... Bueno... El más pequeño." Además, el cromo de Bibiana de Super Paper Mario describe a Bibiana con el término "Otoko no Ko", que es un término que puede referirse tanto a un chico que viste y actúa como una mujer, como a una mujer transexual.
En la versión inglesa de Paper Mario: La Puerta Milenaria, todas las referencias a que Bibiana es transexual se pierden. En esta versión todos los personajes se refieren a ella con pronombres femeninos. En el resto de localizaciones del videojuego sin embargo, se siguen refiriéndose a Bibiana como un personaje transexual, incluyendo la versión española.
Historia[]
Saga Paper Mario[]
Paper Mario: La Puerta Milenaria[]
Bibiana y sus hermanas se encuentran por primera vez con Mario en el capítulo uno, donde Xenón le ordena a Bibiana y a sus hermanas atacar a Mario mientras recorría el Bosque Maravilloso. Sin embargo, Piruja había perdido la imagen que Xenón les había dado para que identificaran a Mario, por lo que no reconocen al fontanero. Piruja le echa toda la culpa a Bibiana y las tres se van. Posteriormente Mario se enfrenta a Bibiana y a sus hermanas en un combate para recuperar el collar de Madame Claudia que habían robado. Tras ser derrotadas, ellas huyen y le dan el collar a Mario.
Tras que la identidad y el cuerpo de Mario fuera robado por el fantasma Rumpel, Bibiana y sus hermanas viajan a Villa Sombría con el objetivo de utilizar una bomba mu potente para destruir a Mario. Sin embargo, Piruja pierda la bomba. Piruja vuelve a echarle la culpa a Bibiana y le ordena buscar la bomba. Bibiana estaba muy triste por la injusticia, por lo que Mario decide ayudarla. Tras que Mario encuentra la bomba y se la entrega a Bibiana, ambos se dan cuenta de que la bomba se había roto y ya no funcionaba. Pese a esto, Bibiana le agradece la ayuda a Mario con un beso. Mario le cuenta a Bibiana que Rumpel le había robado la identidad. Bibiana, al no saber que a quien estaba ayudando era Mario, decide ayudarle. Ambos logran acorralar a Rumpel en lo alto del Templo Lúgubre. Tras que Bibiana se entera de que había estado ayudando a Mario todo este tiempo, ella se niega a ayudarle en la batalla contra Rumpel. Sin embargo, tras que hayan transcurrido dos turnos, ella finalmente decide ayudarle en la batalla, al darse cuenta de lo bien que Mario la había tratado. Tras la derrota de Rumpel, Bibiana decide seguir ayudando a Mario en su viaje.
Al final del juego, Mario logra derrotar a la Reina de las Sombras y se reúne con la princesa Peach. Bibiana tenía pensado confesarle a Mario que estaba enamorada de él, pero al ver la buena pareja que hacían él y Peach decide no decírselo. Posteriormente regresa con sus hermanas, que han dejado de dedicarse a hacer el mal y han prometido tratar bien a Bibiana.
Super Paper Mario[]
Un cromo de Bibiana es uno de los cromos coleccionables del juego. Puede conseguirse al completar el desafío de 100 en el Reino Samito. Francis tiene un peluche de Bibiana y ella hace un cameo junto a los demás compañeros de Mario de las entregas pasadas en un cuadro en casa de Mario y Luigi al inicio del juego.
Saga Super Smash Bros.[]
Super Smash Bros. Brawl[]
Una pegatina de Bibiana es una de las pegatinas coleccionables que se le pueden equipar a los personajes en el emisferio subespacial. La pegatina tiene el efecto de aumentar en 5 puntos el poder de los ataques que hagan uso de energía.
Super Smash Bros. Ultimate[]
Bibiana es uno de los personajes que han sido transformados en un espíritu por Lumina en el modo espíritus. Es un espíritu primario de clase avanzada que al ser equipado a un personaje hace que el peso de dicho personaje disminuya.
Curiosidades[]
- Goomarina está un poco celosa de lo bella que es Bibiana.
- Su gorro de color rojo representa sus poderes de fuego, al igual que el de Piruja y Maruja, que representan sus poderes de hielo y eléctricos respectivamente.
Galería[]
