Tekstin ja äänen kääntäminen Apple Watchilla
Käännä-apissa voit kääntää tekstiä ja ääntä mille tahansa tuetulle kielelle. Tuetuissa malleissa voit myös ladata kieliä, jotta käännökset tehdään kokonaan laitteessa, ja ne toimivat myös ilman internet-yhteyttä.
Kun matkustat paikkaan, jonka kieli on eri kuin Apple Watchisi kieli, Käännä-appi tulee näkyviin ehdotettuna widgettinä älykkäässä pinossa.
Huomaa: Käännös on saatavilla tuetuille kielille. Katso iOS ja iPadOS – Ominaisuuksien saatavuus ‑verkkosivusto.
Tekstin tai oman äänen kääntäminen
Avaa Käännä-appi Apple Watchissa.
Napauta kieltä, johon haluat kääntää valitsemasi tekstin.
Jos haluat vaihtaa kielien suuntaa, napauta -painiketta.
Napauta -painiketta ja sano lause.
Jos haluat kääntää näppäimistön avulla, napauta -painiketta, vieritä alas kohtaan Syöttötila ja napauta Näppäimistö.
Huomaa: Sanat käännetään sitä mukaa kuin kirjoitat tai puhut.
Kun käännös on näkyvillä, tee jokin seuraavista:
Äänikäännöksen toistaminen: Napauta -painiketta.
Jos haluat kuulla käännöksen automaattisesti, napauta -painiketta ja napauta sitten Toista käännökset.
Käännöksen tallentaminen suosikiksi: Pyyhkäise vasemmalle ja napauta -painiketta.
Käännöksen poistaminen: Pyyhkäise oikealle ja napauta -painiketta.
Suosikkikäännösten näyttäminen
Avaa Käännä-appi Apple Watchissa.
Napauta -painiketta ja näytä tallennetut käännökset kääntämällä Digital Crownia.
Jos haluat poistaa käännöksen suosikeista, pyyhkäise vasemmalle ja napauta -painiketta.
Huomaa: Voit katsella suosikkikäännöksiäsi Käännä-apissa iPhonella, iPadilla tai Apple Watchilla, jolla olet kirjautuneena Apple-tilillesi.
Monimerkityksisten sanojen tarkistaminen
Kun käännät sanan, jolla on useita merkityksiä, voit valita niistä haluamasi. Voit myös valita feminiini- tai maskuliinimuodon sanoista, joilla on kieliopillinen sukupuoli.
Huomaa: Kun sukupuolta ei ole määritetty, käännöksissä on oletuksena sanan sukupuolineutraali muoto.
Avaa Käännä-appi Apple Watchissa.
Napauta -painiketta ja sano lause.
Jos haluat kääntää näppäimistön avulla, napauta -painiketta, vieritä alas kohtaan Syöttötila ja napauta Näppäimistö.
Huomaa: Sanat käännetään sitä mukaa kuin kirjoitat tai puhut.
Voit tehdä jonkin seuraavista (kun se on käytettävissä):
Eri merkityksen valitseminen: Kun vaaleanvärinen sana on saatavilla, valitse merkitys napauttamalla sitä.
Käännösten kieliopillisen sukupuolen valitseminen: Kun vaaleanvärinen sana on saatavilla, valitse feminiini- tai maskuliinimuotoinen käännös napauttamalla sitä.
Käännä-asetusten muuttaminen
Avaa Käännä-appi Apple Watchissa.
Napauta -painiketta ja tee jokin seuraavista:
Käännösten automaattinen toistaminen: Napauta Toista käännökset.
Toistonopeuden muuttaminen: Napauta nopeutta.
Syöttötilan muuttaminen: Napauta Ääni tai Näppäimistö.